es: – “pueblo”: Lugar donde vive un conjunto de familias o una comunidad humana no muy numerosa – “tribu”: Grupo social formado por varias familias que reclaman una ascendencia común, en especial aquellas que manifiestan estructura social pero no instituciones
pueblo
tribu
Sustantivo masculino
1
Lugar donde vive un conjunto de familias o una comunidad humana no muy numerosa.
Conjunto de los habitantes de un país en relación con sus gobernantes.
Sinónimo: masa.
3
El conjunto completo de personas que constituyen una comunidad, tribu o nación.
Sinónimo: población.
4
El conjunto de personas ordinarias en oposición a las personas favorecidas económica, social o culturalmente. La gente común.
Sinónimo: vulgo.
Antónimo: élite.
5
El conjunto completo de personas que constituyen un país con gobierno independiente.
Sinónimo: nación.
Etimología
Del latín tribus
Sustantivo femenino
1
Grupo social formado por varias familias que reclaman una ascendencia común, en especial aquellas que manifiestan estructura social pero no instituciones
Uso: Salvo en antropología o en algunos contextos históricos, como el pueblo judío o la Roma arcaica, rara vez se usa el término para describir a los pueblos europeos, por lo que en ocasiones se lo considera despectivo, especialmente cuando refiere a grupos culturales considerados incivilizados, como las denominadas tribus bárbaras, que invadieron Europa al comienzo de la Edad Media.
Sinónimos: clan, ayllu.
2
Grupo social informal, en especial aquel caracterizado por una cultura distintiva y adverso a las instituciones oficiales.
Sinónimo: tribu urbana.
Uso: despectivo
3 Biología.
Rango taxonómico más amplio que el género pero menos que la familia