¿Cuál es la diferencia entre Particularmente y Privadamente?
La principal diferencia entre particularmente y privadamente
es: – “particularmente”: Con particularidad, de manera especial – “privadamente”: De forma confidencial
particularmente
privadamente
Etimología
De particular y el sufijo -mente.
Adverbio de modo
1
Con particularidad, de manera especial.
Sinónimo: especialmente.
Antónimos: comúnmente, habitualmente.
Ejemplo:
«Se exaltaba mucho la figura de la secretaria, que era de hecho una de las profesiones más extendidas en la postguerra, y que la Sección Femenina recomendaba como particularmente idónea para la mujer»
2
Con distinción y singularidad.
Sinónimo: singularmente.
Antónimos: vulgarmente, trivialmente.
3
De forma privada e individual.
Sinónimos: individualmente, privadamente.
Antónimos: generalmente, públicamente.
Ejemplo:
«La acusación no era contra todas, sino particularmente contra la Madre y contra Isabel de San Jerónimo»
Etimología
De privado y el sufijo -mente.
Adverbio de modo
1
De forma confidencial.
Sinónimo: confidencialmente.
Ejemplo:
«Eso estaba bueno para que me lo dijese a mí privadamente, pero no al público. En fin, su contestación tímida, ambigua, contradictoria, le hizo más daño que provecho»
2
De forma separada o individual.
Sinónimos: individualmente, personalmente.
Antónimo: colectivamente
Ejemplo:
«Ningún hombre o descendencia de hombre, colectiva o privadamente tiene derecho a la administración del gobierno, como no lo tenga al talento»
3
A través de un servicio o empresa particular que no depende del estado.
Antónimo: públicamente.
Ejemplo:
«De manera sintética pueden determinarse dos supuestos; entes de titularidad pública que pasan a manos privadas, o servicios públicos que son gestionados privadamente»