¿Cuál es la diferencia entre Parentela y Familia?
La principal diferencia entre parentela y familia
es:– “parentela”: Conjunto de todo tipo de parientes de una persona
– “familia”: Conjunto de personas, unidas por descendencia, matrimonio u otras relaciones —incluyendo, según las culturas, la adopción y aún la propiedad— que conforman una unidad doméstica, compartiendo residencia y cooperando económicamente
parentela |
familia |
Etimología
Del latín parentela. Sustantivo femenino
|
Etimología
Del latín familia, "patrimonio doméstico", a su vez de famulus, "sirviente, esclavo", de origen incierto, con toda probabilidad cognado del osco famelo, el peligno famel y el umbro famel, que sugieren una raíz itálica *fame-lo- , quizás del protoindoeuropeo *dʰeh₁-m-elo-, de la raíz *dʰeh₁-, "poner, fijar" . Compárese el alemán Familie, el arumano fumeal'e, el catalán família, el danés familie, el escocés faimlie, el francés famille, el gallego familia, el inglés family, el italiano famiglia, el neerlandés familie, el occitano familha, el portugués família, el romanche famiglia, el romaní familija, el rumano familie, femie, el siciliano famigghia o el sueco familj. Sustantivo femenino
Locuciones con «familia» |