es: – “operario”: El que se ocupa en algún trabajo manual – “obrero”: Que trabaja, en especial en labores físicas
operario
obrero
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo masculino
1 Ocupaciones.
El que se ocupa en algún trabajo manual.
2 Religión y Ocupaciones.
Religioso destinado en los conventos a la asistencia espiritual de los demás.
Etimología
Del latín operarius ("laboral"), y este de opera, "trabajo", a su vez de operari, "trabajar", de opus, "obra", en última instancia del protoindoeuropeo *op-. Compárese el francés ouvrier o el italiano operaio, y para los cognados más remotos, el sánscrito अपस् (ápas)
Adjetivo
1
Que trabaja, en especial en labores físicas
Uso: se emplea también como sustantivo
2
Propio de o relativo a los trabajadores
Sustantivo masculino
3
Persona que trabaja, en especial en labores físicas
4
Persona que coordina y dirige las actividades de los obreros en una construcción
Uso: obsoleto
Sinónimos: aparejador, maestro mayor de obras.
5
Supervisor de las fábricas de los antiguos conventos, catedrales o villas
Uso: obsoleto
6
En algunas antiguas ordenes militares, encargado de la supervisión del convento, y de su defensa en ausencia de los comendadores de mayor rango
Uso: obsoleto
7
Persona que pagaba su diezmo directamente a la fábrica de una catedral
