¿Cuál es la diferencia entre Nadería y Fruslería?

De nada y el sufijo -ería

1

Acción, dicho o cosa carente de importancia

• Sinónimos: fruslería, menudencia, minucia, tontería
• Ejemplos:

"Como es tan sangino, cualquiera cosa podría alterar la sangre; sino que es tanto el contento que da (aunque sea una nadería como ésa) hacer algo por Dios, cuando se está con ese amor, que no quiero lo dejemos de probar." de Cepeda y Ahumada, Teresa (1924 [1577]) "Carta a don Lorenzo de Cepeda". En: Epistolario. Burgos: Monte Carmelo, t. II, p. 31

"Si es una medianía, sentencian: ‘Es una nadería insípida y una mediocridad insignificante.‘" García Gómez, Emilio (1945) Un eclipse de la poesía en Sevilla. Madrid: RAE, ¶11

2

Condición de carecer de importancia

• Uso: literario
• Sinónimos: insignificancia, trivialidad
• Ejemplos:

"Así a nosotros, tus fieles, cuando más vencidos estemos, cuando el mundo nos aplaste y nos estruje el corazón la vida y se nos derritan las esperanzas todas, danos alma, Caballero, danos alma y coraje para gritar desde el fondo de nuestra nadería: ¡plenitud de plenitudes y todo plenitud!" de Unamuno, Miguel (1988 [1914]) Vida de don Quijote y Sancho. Madrid: Cátedra

De fruslera.

1

Cosa de escaso valor o importancia.

• Ejemplo:

• "me convertí en marinero y mercante en aquel viaje, pues gané cinco libras y nueve onzas de oro en polvo a cambio de mis fruslerías".
• "[...] fruslerías como abalorios, muñecos, cuchillos, tijeras, hachas, pedazos de vidrio y cosas semejantes [...]".

2

Dicho o hecho de poca sustancia.

• Sinónimo: nimiedad
• Uso: coloquial