¿Cuál es la diferencia entre Murmuración y Chisme?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre murmuración y chisme

es:
– “murmuración”: Dicho o conversación que circula entre un grupo y que comunica algo negativo sobre alguien, en su ausencia
– “chisme”: Rumor o noticia que se propaga con maledicencia o picardía

murmuración

chisme

Etimología

Del latín murmuratio, murmuratiōnis, del verbo murmurō, murmurāre.

Sustantivo femenino
1
Dicho o conversación que circula entre un grupo y que comunica algo negativo sobre alguien, en su ausencia.
  • Hipónimo: susurración (murmuración secreta).
  • Relacionados: calumnia, comadreo, chisme, comidilla, habladuría, patraña, rumor, runrún.
2
Acción o efecto de murmurar (hablar entre dientes, cuchichear; hablar mal de alguien en su ausencia, criticar a espaldas, rumorar).
  • Relacionado: murmullo (sonido suave).
Etimología

Incierta. La RAE sugiere el latín cimex, "chinche". Otras fuentes, como el filólogo Yákov Malkiel (1953), proponen en cambio el latín schisma, "división"

Sustantivo masculino
1
Rumor o noticia que se propaga con maledicencia o picardía
  • Sinónimo: chimento (Rioplatense).
2
Objeto cuyo nombre se desconoce, se ha olvidado o cuya especie no puede desvelarse.
  • Ámbito: España
  • Sinónimos: baratija, cacharro, coso (Rioplatense), marinola (México), trasto.
3
Mal hábito de darse a la tarea de propagar habladurías generalmente sin fundamento.