es: – “mientras”: Entre tanto, en tanto o entre tanto que – “durante”: Indica el transcurso de tiempo en el que ocurre una acción
mientras
durante
Etimología
Aféresis de demientras, y este con -s análogico del español medio demientre, a su vez del castellano antiguo domientre, compuesto del latín dum interim.
Adverbio de tiempo
1
Entre tanto, en tanto o entre tanto que.
2
Cuando, en el tiempo, en la ocasión o coyuntura que.
Locuciones
mientras tanto: (familiar) Entretanto, mientras.
Etimología
De durar
Preposición
1
Indica el transcurso de tiempo en el que ocurre una acción.
Ejemplo: El robo fue durante la noche.
2
Indica la cantidad de tiempo empleado en la acción.