¿Cuál es la diferencia entre Menguar y Reducir?

Del latín minuare.

1

Disminuir o irse consumiendo física o moralmente una cosa.

• Ejemplo:

• "Mis provisiones de comida comenzaron a menguar."
• "Desde que Grecia fue “rescatada”, el paro se ha duplicado, los sueldos han bajado entre un 20% y un 30%, un 13% de las familias ha perdido todos sus ingresos y la economía no ha parado de menguar.". - Ignacio Escolar, Las cifras del rescate griego; 14 febrero, 2012.

2

En particular, dicho de un astro, reducirse la superficie que del mismo resulta visible a simple vista.

Del latín reducĕre

1

Volver más pequeño, menos importante, de menor intensidad.

• Sinónimos: disminuir, aminorar, achicar, empequeñecer

2

Vencer y someter al adversario, enemigo.

• Sinónimos: someter, doblegar

3

Transformar el aspecto físico de una sustancia o cosa mediante algún procedimiento mecánico o químico.

• Ejemplos: Reducir a polvo (moler). Reducir a astillas (astillar). Reducir a sopa (licuar)

4

Cambiar un billete de dinero por varios billetes o monedas con el mismo valor total.

5

Acortar un discurso, narración o conversación.

• Sinónimos: resumir, abreviar.

6

Concentrar un líquido por evaporación.

• Sinónimo: concentrar.
• Ejemplo: Reducir una salsa

7

Volver más estrecho, disminuir la amplitud.

• Sinónimos: estrechar, ceñir.
• Ejemplo: Reducir la cintura

8

Hacer porciones más pequeñas de algo.

• Sinónimos: partir, dividir.
• Ejemplo: Reducir el pan en tajadas

9

Pasar a unidades menores para expresar la misma cantidad.

• Sinónimo: convertir.
• Ejemplo: Reducir de metros a centímetros.

10

Mediante argumentos atraer y convencer a una persona.

• Sinónimos: persuadir, convencer.
• Ejemplo: Reducir los fieles a donar

11 Matemáticas.

Expresar varias fracciones (o quebrados) en otra única fracción.

• Sinónimo: simplificar.
• Ejemplo: Reducir a un quebrado con un mínimo común denominador

12 Medicina.

Hablando de heridas y huesos, volver a poner los tejidos y huesos a su posición original.

13 Química.

Ganar electrones el agente oxidante y por tanto disminuir el estado de oxidación.

14

Al conducir un automóvil, poner la velocidad inferior.

• Uso: se usa también como verbo intransitivo.
• Ejemplo: Reducir a primera.

15 Filosofía.

Recurrir a la reducción, una herramienta epistémica o al reduccionismo, una tesis metodológica.

16

Comprar y vender objetos robados.

• Ámbito: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Perú, Uruguay

17

Regresar algo al lugar o estado anterior.

18

Hacer una copia idéntica, pero en menor tamaño, de un dibujo.

• reducir a cenizas
• reducir a la mínima expresión