es: – “libelo”: Libro breve – “pasquín”: Panfleto mordaz u ofensivo, publicado anónimamente o dispuesto a la vista en sitio público
libelo
pasquín
Etimología
Del latín libellus , diminutivo de liber , del protoitálico *lufro-, y este del protoindoeuropeo *lubʰ-ro- ("hoja, corteza").
Sustantivo masculino
1
Libro breve
Uso: anticuado
Sinónimo: panfleto
Ejemplos:
"Cornelio Tácito, en el libelo que compuso de los alemanes, afirma también que los alemanes al mismo Mercurio, en ciertos días, hombres sacrificaban". De las casas, Bartolomé (1992/1550) Apologética historia sumaria. Madrid: Alianza, t. II, p. 988
2
Escrito que injuria la reputación de alguno
Sinónimo: panfleto
Hipónimo: pasquín
Ejemplos:
"Y antes que Su Alteza viniese á ella se hizo un pasquín ó libelo infamatorio diciendo mal de cuantos había en la villa como contra los que habían entrado de la Corte". De Santa Cruz, Alonso (1920/1550) Crónica del Emperador Carlos V. Madrid: RAH, t. V, p. 178
Locuciones
libelo de repudio
Etimología
Del italiano pasquinata ("libelo")
Sustantivo masculino
1
Panfleto mordaz u ofensivo, publicado anónimamente o dispuesto a la vista en sitio público
2
Periódico o revista de poca calidad y elevado sensacionalismo
