¿Cuál es la diferencia entre Insufrible y Doloroso?

Del latín insufferibilis

1

Que no se puede sufrir o tolerar.

• Sinónimo: intolerable

2

Que es muy desagradable, incómodo o doloroso.

De dolor y el sufijo -oso, a través del latín tardío dolorosus.

1

Que causa o produce dolor.

• Sinónimo: dolorioso.
• Relacionados: adolorado, dolorido, dolioso, dolido, doliente.