¿Cuál es la diferencia entre Inquirir y Interrogar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre inquirir y interrogar

es:
– “inquirir”: Proponer preguntas sobre algo e investigarlo con cuidado y rigor, cuestionando su ser o su lógica
– “interrogar”: Hacer una o varias preguntas a alguien para obtener información o respuestas

inquirir

interrogar

Etimología

Del latín inquiere.

Verbo transitivo
1
Proponer preguntas sobre algo e investigarlo con cuidado y rigor, cuestionando su ser o su lógica.
  • Relacionados: averiguar, cuestionar, indagar.
  • Derivados: inquiridor, inquisición, inquisidor, inquisitivo, inquisitorial, inquisitorio.
Etimología

Del latín interrogō, interrogāre ("preguntar"), compuesto de inter ("entre") y rogō, rogāre.

Verbo transitivo
1
Hacer una o varias preguntas a alguien para obtener información o respuestas.
  • Sinónimos: inquirir, preguntar.
  • Ejemplo:
«¿Quiere?—interrogó la voz, desde el interior» [1]
2
Conducir un interrogatorio; hacer una serie de preguntas, generalmente exhaustivas, a un testigo, sospechoso, acusado, etc., para aclarar a fondo una situación, determinar las circunstancias de una acción o delito, etc.
  • Ejemplo:
«Todas las personas acusadas de un delito tienen derecho a interrogar o hacer interrogar a los testigos de cargo» [2]
3
Poner en duda o explorar más a fondo un tema sobre el que se consideran insuficientes la información o el saber disponibles.
  • Sinónimos: cuestionar, examinar, indagar, interpelar, investigar, sondear.
  • Ejemplo:
«Se trata de interrogar las formas y transformaciones de estos términos en la filosofía política contemporánea. Interrogar la pertinencia intempestiva de estos términos» [3]