¿Cuál es la diferencia entre Incólume y Indemne?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre incólume y indemne

es:
– “incólume”: Saludable, sin lesión ni menoscabo
– “indemne”: Inafectado por daño

incólume

indemne

Etimología

Del latín incolŭmis.

Adjetivo
1
Saludable, sin lesión ni menoscabo.
  • Sinónimo: intacto
  • Relacionados: indemne, ileso, íntegro, sano y salvo
  • Ejemplo:
  • "la balsa [...] zozobró, de modo que terminé en el agua con todo mi cargamento. Yo salí incólume, pues estaba junto a la orilla".
Etimología

Del latín indemnis ("sin daño"), compuesto por la preposición inseparable in- ("no") y el sustantivo damnum ("daño").

Adjetivo
1
Inafectado por daño.
  • Uso: formal
  • Sinónimos: ileso, salvo
  • Antónimos: damnificado, dañado, herido, lacerado, lastimado, lisiado, perjudicado
  • Relacionados: incólume, intacto
  • Ejemplo:
«Los telescopios del principal observatorio australiano parecían haber salido indemnes del incendio forestal que arrasó una decena de casas vecinas y varios edificios del emplazamiento, indicaron las autoridades» Consultado el 10 de marzo de 2013.