¿Cuál es la diferencia entre Incipiente y Naciente?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre incipiente y naciente

es:
– “incipiente”: Que está comenzando
– “naciente”: Que nace, que está en sus primeros momentos de existencia o, referido a un astro, que aparece en el horizonte

incipiente

naciente

Etimología

Del latín incipiens, participio de presente activo de incipere ("comenzar"), de in ("en") y capere ("asir")

Adjetivo
1
Que está comenzando
  • Uso: formal o literario
  • Ejemplos:
"¿No estamos oliendo, y aun comiendo diariamente carnes y pescados, tres y quatro días después de muertos, quando ya se percibe su olor a quatro o seis passos de distancia, sin que esto nos ofenda? Es cierto, que aquel olor señala ya una corrupción incipiente". Feijoo, Benito Jerónimo (2004 [1742]) Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se continúa el designio de el Theatro Crítico Universal. Madrid: Real Academia Española, p. 113
2
En particular, que se inicia en el aprendizaje de una disciplina o profesión
  • Uso: obsoleto, se emplea también como sustantivo
  • Sinónimos: aprendiz, bisoño, bozal, inexperto, neófito, novato, novel, novicio, primerizo, principiante
  • Ejemplos:
"Liberal, y no tyranno, / gran letrado, y no incipiente, / no cruel, si no clemente, / no mancebo, mas anciano. " Timoneda, Joan (1573) “Villancico“. Trad. anónimo. En: Rosa real. Cuarta parte de romances de Joan Timoneda (1963). Valencia: Castalia, p. 39
Etimología

De nacer y el sufijo -nte, del latín nascens, nascentis, participio activo de nāscor ("nacer").

Adjetivo
1
Que nace, que está en sus primeros momentos de existencia o, referido a un astro, que aparece en el horizonte.
  • Antónimo: poniente (referido a un astro).
  • Relacionado: reciente.
  • Ejemplo:
«Pero la mayor parte de sus horas las consumió la entrega a la naciente Compañía, que empezó a multiplicarse prodigiosamente» [1]
2 Heráldica.
Se dice de un animal o figura cuya cabeza sobresale de una parte del escudo.
Sustantivo masculino
3 Geografía.
Punto cardinal por donde nace el Sol y lugar, área, dirección o territorio que se sitúa hacia ese punto, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte.
  • Uso: poco frecuente.
  • Grafía alternativa: Naciente. Se escribe con mayúscula inicial para referirse específicamente al punto cardinal como tal.
  • Sinónimos: este, oriente, levante.
  • Antónimos: ocaso, occidente, oeste, poniente.
  • Ejemplo:
«Bien, asentadlo así, escribano: el ventanuco hacia el Poniente y la puerta hacia el Naciente» [2]
Sustantivo ambiguo
4
Lugar donde brota y se forma una corriente de agua.
  • Ámbito: Colombia, Costa Rica.
  • Sinónimo: manantial.
  • Ejemplo:
«Como naciente se entienden los sitios en donde brota y/o nace agua en forma natural» [3] (Universidad Javeriana, Colombia).