es: – “furtivo”: Que actúa de forma oculta – “escondido”: Cualidad de algo que no está visible o no es evidente
furtivo
escondido
Etimología
Del latín furtivus
Adjetivo
1
Que actúa de forma oculta.
Sinónimos: disimulado, oculto, subrepticio.
Ejemplo:
«bajo al jardín para entreabrir furtivamente una de las persianas del salón.»
2
Relacionado o propio de la pesca o de la caza furtiva.
Uso: Se usa también como sustantivo
Sinónimos: clandestino, ilegal.
Etimología
De esconder.
Adjetivo
1
Cualidad de algo que no está visible o no es evidente.
Sinónimo: oculto
Sustantivo masculino
2 Juego.
Juego infantil en que varias personas se esconden y otra las busca. Usualmente quien busca debe quedarse contando con la vista cubierta para dar tiempo a que los demás se oculten. Una vez que empieza a buscar, los que se han escondido pueden "librarse" de ser descubiertos acudiendo a tocar el sitio en que se produjo el conteo y gritar una frase como ¡un, dos, tres por mí! antes de que el buscador llegue al mismo sitio a anunciar que los ha encontrado.
Sinónimos: escondidas, escondite
Uso: Se usa principalmente en la locución verbal jugar al escondido.