es: – “flema”: Mucosidad producida en el aparato respiratorio de los mamíferos – “pachorra”: Escaso interés y diligencia en el trabajo, actividad o esfuerzo
flema
pachorra
Etimología
Por alteración fonética síncope de flegma, del latín tardío phlegma.
Sustantivo femenino
1
Mucosidad producida en el aparato respiratorio de los mamíferos.
Relacionado: moco.
Derivado: flemoso.
2
Actitud impasible o apática, atribuida en la antigüedad a la abundancia de flema en el cuerpo.
Derivado: flemático.
Locuciones
flema británica: actitud de impasibilidad atribuida estereotípicamente a los británicos
Etimología
Incierta; quizás expresiva. Compárese el catalán patxoca, "bulto", el alemán patschig, "rechoncho"
Sustantivo femenino
1
Escaso interés y diligencia en el trabajo, actividad o esfuerzo