Etimología Del latín falsus Adjetivo - 1
- Que simula, imita o parece ser real, sin serlo.
- Sinónimos: artificial, fingido, simulado
- Antónimo: auténtico
- Ejemplos:
- Falsa alarma.
- Falsa seguridad.
- Billete falso.
- Dientes falsos.
- 2
- Contrario a la verdad, involuntaria o intencionalmente.
- Sinónimos: erróneo, falaz, mentiroso
- Antónimo: verdadero
- Ejemplos:
- Razonamiento falso
- Conclusión falsa.
- 3
- Que engaña, que lleva a un engaño.
- Sinónimos: engañoso, fraudulento
- Antónimo: sincero
- Ejemplos:
- Oferta falsa de trabajo.
- Falsa modestia.
- 4
- Se dice de la persona que finge.
- 5
- Se dice de la persona que miente.
- 6
- Propio de la persona que finge o miente.
- Sinónimos: fingido, mentiroso
- Ejemplo: Sonrisa falsa.
- 7
- Se dice del caballo poco fiable, que cocea o pone en peligro de forma inesperada a quien lo monta.
- 8
- Poco sociable, que no visita a sus amistades.
- Ámbito: Cuba
- Sinónimo: retraído
- Antónimos: amistoso, sociable
- 9
- Que carece de valor o coraje.
- Ámbito: Aragón
- Sinónimo: pusilánime
- 10
- Que no se esfuerza, que trabaja con desgano y falta de interés.
- Ámbito: Aragón, Navarra
- Sinónimo: flojo
- 11
- Que no calza perfectamente en su sitio y puede ser movido.
- Sinónimos: flojo, suelto
- Antónimos: fijo, firme
Sustantivo masculino - 12 Vestimenta.
- Refuerzo de tela que va por dentro de una prenda de vestir.
- 13 Vestimenta.
- Borde o ruedo del vestido
Locuciones - abeto falso
- acacia falsa
- aguas falsas
- álamo falso
- arco falso
- arma falsa
- armas falsas
- costilla falsa
- cuerda falsa
- dado falso
- denuncia falsa
- escalera falsa
- escuadra falsa
- falsa bóveda
- falsa caoba
- falsa cúpula
- falsa escuadra
- falsa limanda
- falsa membrana
- falsa oronja
- falsa posición
- falsa rienda
- falso ácoro
- falso amigo
- falso cereal
- falso flete
- falso fruto o fruto falso
- falso negativo
- falso plátano
- falso positivo
- falso profeta
- falso té
- falso techo
- falso testimonio
- llave falsa
- monedero falso
- piedra falsa
- pimentero falso
- pimienta falsa
- plátano falso
- pleuresía falsa
- puerta falsa
- regla de falsa posición
- risa falsa
- saúco falso
- zumaque falso
- dar un paso en falso
- de falso
- en falso
- sobre falso
|
Etimología Del latín perfĭdus, y este de per y fides ("fe"). Adjetivo - 1
- Que falta a la fidelidad o lealtad que debe.
- Uso: se emplea también como sustantivo
- Sinónimos: alevoso, artero, desleal, falso, felón, fementido, infiel, judas, magancés, proditor, traicionero, traidor, zaino
- Ejemplos:
-
- "¿Pues qué diremos aun, vitoriosísimo Príncipe, sino que Dios es con vos, y en virtud vuestra e de la serenísima princesa Doña Isabel, Reina e Señora nuestra, quiere destruir e desolar la pérfida mahomética seta?" de Valera, Diego (1959 [1486]) Tratado de las epístolas enviadas por mosén Diego de Valera en diversos tienpos e a diversas personas. Madrid: Atlas, ¶1
- "y después viene a matarle / la espada infiel de la maldad autora, / al Rey y amigos pérfida y traidora." de Ercilla, Alonso (1993 [1569]) La Araucana, primera parte. Madrid: Cátedra, p. 392
- "Se trataba de dar satisfacción a los judíos, pero sin soliviantar la ira de los árabes, aunque tampoco lord Balfour debía conceder demasiada importancia a los árabes, y así transparecen en el documento los pérfidos burladeros diplomáticos para escapar, llegado el caso, del compromiso." Fernández Suárez, Álvaro (1983) El pesimismo español. Barcelona: Planeta, ¶5
|
