¿Cuál es la diferencia entre Facha y Birria?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre facha y birria

es:
– “facha”: Aspecto y porte de una persona
– “birria”: Cosa o persona insignificante, poco importante, sin valor

facha

birria

Sustantivo femenino
1
Aspecto y porte de una persona.
  • Sinónimo: pinta (Chile, España)
  • Ejemplo:
«-Si te digo que es fría como el mármol -murmuró el de la facha de peluquero.»
2
Vestimenta inapropiada, descuidada, informal o desaliñada.
  • Ámbito: Río de la Plata, México, España (más común en plural)
  • Ejemplo:
«MÓNICA. -(Tira un atado de ropa al suelo con mucha rabia, y volviéndose hacía la puerta.) Haz de venir a buscarla aquí... gringa ladrona... ¡Puerca!... Sin vergüenza... (Se vuelve y patea el atado.) ¡La facha!... Tras de que uno le lava sin asco esos cuatro trapos... (Volviéndose.) ¡Indecente!... ¡Cochina!... »
Adjetivo
1
Partidario del fascismo o el autoritarismo.
  • Ámbito: España
  • Uso: se emplea también como sustantivo. Despectivo
  • Sinónimo: fascista.
  • Ejemplo:
«[...] como cuando se iban a sus reuniones del sindicato o del partido y mi hermano y yo nos quedábamos solos la noche entera, mi hermano pequeño llorando porque tenía miedo o estaba hambriento y yo acunándolo en mis brazos aunque no era mucho mayor que él, lo asustadizo que era de niño y lo encanijado, de lo mal que comíamos, y lo fuerte y lo bravo que se hizo después, que con doce años salía conmigo a vender Mundo Obrero, cuando ya vivíamos en Madrid, y me decía, tú no tengas miedo de los señoritos fachas, que si vienen por nosotros yo te defiendo, y luego, con veinte años recién cumplidos ya era piloto del Ejército Rojo, iba a verme y me levantaba en volandas al abrazarme, tan guapo, con su uniforme de aviador y su estrella roja en la gorra, fue a despedirse de mí porque a su escuadrilla la mandaban al frente de Leningrado y no paró de reírse y de cantar canciones españolas [...]»
2
Persona que simpatiza con las ideologías políticas de derecha o ultraderecha, sin que necesariamente tenga tendencias fascistas.
  • Ámbito: España
  • Uso: se emplea también como sustantivo. Despectivo
  • Sinónimo: facho (Rioplatense, Chile).
  • Relacionados: reaccionario, momio (Chile).
  • Ejemplos:
  • «-Usted es un hombre de izquierdas, pero su trabajo coquetea con los mitos de la derecha: el anarquista de derechas Malet, la parafernalia bélica, el antisemita Céline, incluso. Géo-Charles Véran, a quien sus admiradores de "Libération" consideran "facha".»
  • «Hay quienes se complacen en poner a discusión en la caja no tan tonta temas propicios al renacimiento de banderías absolutas, fachas frente a rojos, en lugar de darle a la Historia el mejor de los bálsamos que es el tiempo aun sin olvido.»
Sustantivo femenino
1
Cosa o persona insignificante, poco importante, sin valor.
2
Cosa o persona cuya apariencia produce lástima o desprecio.
  • Uso: coloquial.
  • Derivados: birrión, birrioso.
3
Exageración o terquedad en el gusto por cierto pasatiempo o deporte.
  • Ámbito: Colombia, Panamá.
  • Derivado: birrear (o birriar ).
  • Uso: coloquial.
  • Ejemplo: Deja ya esa birria con los videojuegos y haz algo útil.
4
Barbacoa de chivo, puerco o borrego, asado a bajo calor y a veces aromatizado con hojas de maguey.
5
Estado poco agradable, de fastidio, aburrimiento o incomodidad. .
  • Ámbito: Venezuela.
  • Uso: coloquial.
Locuciones
  • jugar de birria o jugar birria: (Colombia) jugar sin apostar dinero.
Sustantivo femenino
1
Cerveza.
  • Ámbito: El Salvador, Honduras, Nicaragua.
  • Uso: coloquial.
  • Relacionado: birrear.