¿Cuál es la diferencia entre Exhalación y Efluvio?
La principal diferencia entre exhalación y efluvio
es: – “exhalación”: Acción o efecto de exhalar – “efluvio”: Emanación sutil de partículas que producen un ligero olor
exhalación
efluvio
Etimología
Del latín exhalatio
Sustantivo femenino
1
Acción o efecto de exhalar.
2
Vaho o vapor que un cuerpo emana de sí.
3
Centella, meteorito o estrella fugaz.
Etimología
Del latín effluvĭum ("aliviadero")
Sustantivo masculino
1
Emanación sutil de partículas que producen un ligero olor.
Ejemplo:
«Se percibía un efluvio marino, olor a algas y a marisco.»
Ejemplo:
«Durante este tiempo asaban al pájaro, el cual cocía y amarilleaba asándose; el jugo del pájaro goteaba, fluía por todas partes, tenía un efluvio muy suave.»
2
En sentido figurado, emanación sutil que se percibe, beneficiosa o maléfica, de las estrellas, la luna, el amor, etc.
Ejemplo:
«No, no se pararán. Acaso el instinto de cobardía propio de su raza les moverá a agazaparse breves minutos detrás de un arbusto o de una peña; pero al primer imperceptible efluvio amoroso que les traiga la cortante brisa...» Emilia Pardo Bazán