es: – “evitar”: Precaver que suceda una cosa – “prevenir”: Preparar, aparejar y disponer con anticipación las cosas necesarias para un fin
evitar
prevenir
Etimología
Del latín evitare
Verbo transitivo
1
Precaver que suceda una cosa.
2
Librarse uno con prudencia y previsión del daño o perjuicio que le amenazaba, o de cualquier lance ruidoso u ocasión en que preveía peligro.
3
Excusar, huir de incurrir en algo.
4
Huir de tratar a uno; apartarse de su comunicación.
Etimología
Del latín praevenīre.
Verbo transitivo
1
Preparar, aparejar y disponer con anticipación las cosas necesarias para un fin.
2
Prever, ver, conocer de antemano o con anticipación un daño o perjuicio.
3
Precaver, evitar, estorbar o impedir una cosa.
4
Advertir, informar o avisar a uno de una cosa.
Ejemplo:
"Como adición a las presentes instrucciones, prevendré a usted que dejo a su prudencia y buen juicio el tomar las medidas que estime convenientes [...]".
5
Imbuir, impresionar, preocupar el ánimo o voluntad de alguien, induciéndolo a prejuzgar personas o cosas.
6
Ocurrir a un inconveniente, dificultad u objeción.
7
Sobrevenir, sorprender.
8 Derecho.
Anticiparse el juez en el conocimiento de la causa cuando puede tocar a varios.
