¿Cuál es la diferencia entre Estropicio y Desastre?
La principal diferencia entre estropicio y desastre
es: – “estropicio”: Acción o efecto de estropear o estropearse; destrozo o rotura accidental y, por lo general, ruidosa – “desastre”: Infortunio grande, acontecimiento desafortunado y deplorable
estropicio
desastre
Etimología
De estropear y el sufijo -icio.
Sustantivo masculino
1
Acción o efecto de estropear o estropearse; destrozo o rotura accidental y, por lo general, ruidosa.
Sinónimos: daño, desastre, destrozo, rompimiento
Ejemplo:
«Me apliqué así a las tareas de sastrería o más bien destrozos, pues los resultados fueron un estropicio.»
2
Ruido grande de cosas que se caen o se rompen.
Sinónimo: estruendo
3
Desorden no premeditado y estrepitoso.
Uso: coloquial
Ejemplo:: “¡Qué fue ese estropicio que me hicieron esos chicos en la cocina!”
Etimología
Del provenzal desastre
Sustantivo masculino
1
Infortunio grande, acontecimiento desafortunado y deplorable.
Sinónimos: catástrofe, hecatombe, desgracia.
2
Dícese de las cosas de mala calidad.
3
Desorden.
Uso: coloquial, por extensión
Locuciones
hacer desastre con la comida: cometer excesos alimenticios o consumir ciertos alimentos a sabiendas que pueden perjudicar la salud (Venezuela, coloquial)
