es: – “espeso”: Hablando de un fluido, que es denso – “frondoso”: Dicho de un vegetal o un terreno poblado de ellos, que abunda en hojas y brotes que muestran su vigor
espeso
frondoso
Etimología
Del latín spissus.
Adjetivo
1
Hablando de un fluido, que es denso.
2
Hablando de un bosque y otras agrupaciones, que sus elementos están muy juntos.
Sinónimo: tupido.
3
Dicho de una persona, que no es agradable de tratar.
Ámbito: Chile, Perú
Uso: coloquial
Sinónimos: antipático, denso (Chile), pesado. Dicese de un elemento que se encuentra en alta concentración. Lo cual a su vez conlleva que se encuentre poco diluido.
Etimología
Del latín frondōsus.
Adjetivo
1
Dicho de un vegetal o un terreno poblado de ellos, que abunda en hojas y brotes que muestran su vigor.
Ejemplo:
«“Madre nuestra, he aquí que nuestros pájaros se han enredado en las ramas frondosas de un árbol”»
2
Dicho de un discurso o una descripción, que contiene abundancia de palabras pero escasez de contenido.
3
Voluminoso, abundante.
Uso: figurado.
Ejemplo:
"Las frondosas velas negras orgullo de su barco, henchidas allá en los mástiles cuan ancho eran".
