¿Cuál es la diferencia entre Enamoramiento y Pololeo?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre enamoramiento y pololeo

es:
– “enamoramiento”: Acción o efecto de enamorar o de enamorarse
– “pololeo”: Acción o efecto de pololear

enamoramiento

pololeo

Etimología

De enamora y el sufijo -miento

Sustantivo masculino
1
Acción o efecto de enamorar o de enamorarse.
Etimología

De pololo

Sustantivo masculino
1
Acción o efecto de pololear
  • Ámbito: Bolivia, Chile
  • Ejemplos:
"CORA. ¡Qué regio, qué brutal es el veraneo en Zapallar!
REBECA. Dicen que esa playa tiene "tinca" para los pololeos.
CORA. Sí, misiá Rebe. (A Luchi). Si hasta la Mary Escobar "ligó"." (La pérgola de las flores: Comedia musical Escrito por Francisco Flores del Campo,Isidora Aguirre,Max Pino. Editado en 1986 por Andrñes Bello. Página 45 [1])
"Era que desde hacía tiempo se conocían, sin saber sus nombres. ¿Acaso existía entre ambos algún “flirt”, ó como tan expresivamente se dice entre nosotros, un “pololeo”, recordando el zumbar inútil del insecto que se acerca ó se aleja, haciendo resonar en el vacío leve rumor de alas que nada significa?" Orrego Luco, Luis, 1866-1948 Casa Grande Santiago : Zig-Zag, 1908 Página 13 [2]