¿Cuál es la diferencia entre Elegir y Votar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre elegir y votar

es:
– “elegir”: Preferir una cosa o persona a otra para un fin
– “votar”: Emitir el voto, dar su parecer una persona en una votación o acto electoral

elegir

votar

Etimología

Cultismo del latín ēligere. Sustituyó el patrimonialismo desusado esleír, del español antiguo esleer, y este del latín ēligere.

Verbo transitivo
1
Preferir una cosa o persona a otra para un fin.
  • Sinónimo: escoger.
  • Relacionados: acotar, adoptar, apartar, entresacar, optar, preferir, seleccionar, votar.
2
Nombrar para un cargo por elección.
  • Relacionados: nombrar, proclamar, seleccionar, votar
Etimología

Del latín votare

Verbo intransitivo
1
Emitir el voto, dar su parecer una persona en una votación o acto electoral.
  • Uso: Se usa también como verbo transitivo.
  • Sinónimos: elegir, sufragar.
  • Ejemplo: Acudir a las urnas a votar.
2
Hacer voto de guardar o celebrar alguna festividad o defender algún misterio.
  • Uso: Se usa también como verbo transitivo.
3
Proferir blasfemias o juramentos.
  • Sinónimos: blasfemar, jurar.
  • Ejemplo: ¡Voto a Dios!
Verbo transitivo
4
Apoyar, aprobar algo en una votación.
  • Sinónimos: elegir, votar por, votar a favor de
  • Ejemplo: Votar la ley del divorcio.