es: – “detestar”: Sentir intenso rechazo hacia algo o alguien – “aburrir”: Causar tedio, aburrimiento o fastidio. Hacer que una persona pierda el interés, la atracción o la atención hacia algo o alguien
detestar
aburrir
Etimología
Del latín detestāri ("Maldecir, rechazar tomando a los dioses por testigo")
Verbo transitivo
1
Sentir intenso rechazo hacia algo o alguien
Sinónimos: aborrecer, odiar.
2
Maldecir tomando el cielo por testigo.
Etimología
Del latín abhorrēre.
Verbo transitivo
1
Causar tedio, aburrimiento o fastidio. Hacer que una persona pierda el interés, la atracción o la atención hacia algo o alguien.
Uso: se emplea también como pronominal: aburrirse.
Sinónimos: cansar, fastidiar, molestar.
Ejemplo:
«La escuela le aburría por lo que solo cursó hasta el sexto grado» (tomado de Francisco Gabilondo Soler).
2
Abandonar, un animal, sus huevos, sus crías o su nido.
Sinónimo: aborrecer.
3
Tener o causar aversión o rechazo hacia algo o alguien.
Uso: anticuado.
Sinónimo: aborrecer.
4
Malgastar, no apreciar o usar mal algo, especialmente el tiempo o el dinero.
