es: – “desfalco”: Malversación, robo de algo que es la propiedad de otros, pero que se tenía en custodia – “fraude”: Engaño o abuso en una relación comercial por el que alguno obtiene beneficio ilegítimo
desfalco
fraude
Etimología
Del latín desfalcare
Sustantivo masculino
1
Malversación, robo de algo que es la propiedad de otros, pero que se tenía en custodia.
Sinónimos: estafa, latrocinio, robo, malversación
Antónimos: honradez, reposición
Relacionado: desflacar
2 Derecho.
Delito que se consiste en apropiación ilícita de los bienes o dinero que partenecen a la hacienda pública, por la persona que los tenía bajo su custodia.
Sinónimos: fraude, defraudación
Ejemplo:
«El diputado del Mir, Hugo Carvajal Donoso, informó que el "desfalco" se produjo entre 1987 - 1989 causando graves daños económicos a las Fuerzas Armadas de la Nación.»
Etimología
Del latín fraus, y este del protoindoeuropeo *dʰrew- . Compárese frustrar, el alemán trügen y quizás el nórdico antiguo draugr
Sustantivo masculino
1
Engaño o abuso en una relación comercial por el que alguno obtiene beneficio ilegítimo
Sinónimos: estafa, timo.
2 Derecho.
En particular, el realizado para eludir una obligación o arrogarse ilegítimamente un derecho
Locuciones
en fraude de acreedores: dicho de un deudor, que ha utilizado ardides legales o financieros para evitar pagar lo que debe
