es: – “deponente”: Voz activa de verbo latino pero de significado pasivo; verbi gratia: fio significa estoy hecho – “testigo”: Persona que presencia un hecho en el mismo momento en que ocurre
deponente
testigo
Etimología
Del latín deponēntis ("que deposita"). Es el participio activo del verbo transitivo dēpōnĕre: dejar, perder (implícito: la voz activa del verbo).
Adjetivo
1 Lingüística.
Voz activa de verbo latino pero de significado pasivo; verbi gratia: fio (hago) significa estoy hecho.
2 Filología
Verbo latino de sentido medio o activo cuyas desinencias son pasivas; verbi gratia: fari, loqui, reminisci.
Uso: formal
Hiperónimos: conjugación, modo, verbo
Relacionados: semántica, semideponente
Ejemplo:
«Muchos de ellos, usados como deponentes en la época clásica, adoptaron más tarde la forma activa (loquis, de loquor; nasceret, de nascor; morias, de morior, etc.). A su vez, la analogía y la ultracorrección hicieron que, por el contrario, algunos verbos activos fueran considerados como deponentes»
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo femenino y masculino
1
Persona que presencia un hecho en el mismo momento en que ocurre.
2
La persona que, por haberlo presenciado, declara ante el tribunal sobre hechos que son relevantes para la resolución del asunto sometido a su decisión.
