es: – “cuello”: Parte más estrecha del cuerpo que une la cabeza con el tronco en la mayoría de los animales vertebrados – “gollete”: Área de la garganta que se une con la cabeza
cuello
gollete
Etimología
Del latín collum, y este del protoindoeuropeo *kwol-o-, en última instancia de la raíz *kwel-, "girar". Compárese ciclo
Sustantivo masculino
1 Anatomía.
Parte más estrecha del cuerpo que une la cabeza con el tronco en la mayoría de los animales vertebrados.
Sinónimos: cogote (Argentina, Chile), gollete (desusado), pescuezo (raramente del humano).
2 Vestimenta.
Parte de la ropa que cubre esta parte del cuerpo
Sinónimo: collar (obsoleto).
3
En especial, la tira rígida que rodea al cuello en la vestimenta de los sacerdotes católicos
Sinónimo: alzacuello.
4
Parte superior angosta de una vasija u otro recipiente
Sinónimo: gollete.
5
Parte más estrecha y alargada de un objeto, especialmente si este es redondeado
6 Anatomía.
Zona donde se une el pie con la pierna
Uso: obsoleto
Sinónimo: tobillo.
7 Botánica.
Tallo que echan al brotar las cabezas de las aliáceas.
Locuciones
Locuciones con «cuello»
Etimología
Del francés goulet ("paso estrecho").
Sustantivo masculino
1 Anatomía.
Área de la garganta que se une con la cabeza.
Relacionados: nuca, pescuezo.
2
Tipo de cuello angosto que tienen ciertas botellas, garrafas, vasijas y artefactos (como las vainas de balas y proyectiles).
Ejemplo:
"[...] y no te olvides de atar el pañito de hilo en el gollete para que no se derrame el vino.".
3 Vestimenta.
Tipo de cuello para el hábito de ciertos miembros de un monasterio (los donados o seglares).
Locuciones
beber a gollete: beber directamente de la botella, sin vaso (España).
estar hasta el gollete: estar harto de algo, atascado en una situación, o muy lleno de comida.
no tener gollete: no tener sentido común, sindéresis o razonamiento lógico (Argentina y Uruguay).
