es: – “cuadro”: Lienzo o tabla pintado artísticamente – “marco”: Pieza utilizada para rodear o ceñir alguna cosa, como una pintura, guarneciéndola
cuadro
marco
Etimología
Del latín quadrus, "cuadrado"
Sustantivo masculino
1
Lienzo o tabla pintado artísticamente.
Sinónimo: pintura.
Ejemplo:
"Nunca un chico tomó un plato de sopa gracias a un cuadro de Berni, dijo Alvarez, según Siquier". , 28 de septiembre de 2003
2
Tabla o grafo que sintetiza datos a partir de sus relaciones lógicas, como parte de un texto explicativo.
3
Marco que ciñe alguna cosa enmarcándola.
4
Pieza de forma cuadrada.
5
Imagen o espectáculo que ofrece alguna cosa a la vista o a la mente
Ejemplo:
"Entraron por la puerta de la calle Federico Ibarra al 572 y se encontraron con el cuadro dantesco". , 2 de agosto de 2006
6
Instalación que teúne el conjunto de dispositivos necesarios para operar un aparato.
Sinónimo: tablero.
7
Persona que ocupa un puesto jerárquico en una institución.
Ejemplo:
"En este proceso, centenares de compañeros del Polo se convirtieron en militantes revolucionarios, o sea en cuadros del Partido Obrero" Actas del XIV Congreso del Partido Obrero
8
En una bicicleta, el principal armazón de la misma, al que se une por delante la horquilla a la que va fijada la rueda delantera y el manubrio, y por detrás la rueda trasera y el mecanismo de pedales.
9
Fragmento de duración inferior a la escena en que se dividen algunas obras teatrales.
10
Élite de un partido.
Adjetivo
11
De forma cuadrada.
Uso: Poco usado.
Locuciones
Locuciones con «cuadro»
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Sustantivo masculino
1
Pieza utilizada para rodear o ceñir alguna cosa, como una pintura, guarneciéndola.
2
Construcción en la que se encaja una abertura en una construcción.
3
Por extensión, entorno físico, lógico o temporal de alguna cosa.
Ejemplo:
«En el Directo hablamos del ahora y el después para millones de personas inmigrantes y racializadas que viven en España y que han sido marginadas por la institucionalidad en el marco de ésta crisis.»
4 Economía y Numismática.
Unidad monetaria de Alemania, sustituída por el euro desde el 2002.
Sinónimo: marco alemán.
5 Economía y Numismática.
Unidad monetaria de Bosnia-Herzegovina.
6 Economía y Numismática.
Unidad monetaria de Finlandia, sustituída por el euro desde el 2002.
