es: – “crimen”: Acción o negligencia que agravia el bienestar público o la moral o los intereses del estado y que esta legalmente prohibido – “delito”: Acción que viola la ley y conlleva pena
crimen
delito
Etimología
Del latín crīmin
Sustantivo masculino
1
Acción o negligencia que agravia el bienestar público o la moral o los intereses del estado y que esta legalmente prohibido.
2
Ofensa o acción indebida o reprobable.
3
La actividad criminal o de la delincuencia.
4 Derecho.
Acción contraria a la ley, que conlleva sanción y es más grave que un delito.
Ejemplo:
«El asesinato es un crimen que no prescribe»
Etimología
Del latín delictum
Sustantivo masculino
1
Acción que viola la ley y conlleva pena.
2 Derecho.
En sentido restringido, violación grave de la ley, por contraposición a las faltas e infracciones.
Hipónimo: crimen
3
Por extensión, acción censurable o reprochable éticamente.