es: – “crear”: Producir algo que antes no existía; generar la existencia de algo o de alguien – “erigir”: Constituir, levantar un edificio; también fundar
crear
erigir
Etimología
Del latín creare
Verbo transitivo
1
Producir algo que antes no existía; generar la existencia de algo o de alguien.
2
Establecer, instituir o fundar algo que no existía.
3
Dar a alguien una dignidad o cargo que antes no tenía y que cambia su estatus de manera significativa.
Ejemplo: Será creado cardenal.
Etimología
Del latín erigĕre. Doblete con erguir.
Verbo transitivo
1
Constituir, levantar un edificio; también fundar.
2
Elevar a cierta condición.
Ejemplo: Se ha erigido en nombre del presidente del partido.