¿Cuál es la diferencia entre Coraza y Concha?

De cuero y el sufijo -aza.

1

Armadura hecha de acero o hierro compuesta de peto y espaldar, y que a veces se adornaba con telas finas o brocados.

• Ejemplo:

«Fijos como dos estampas, Diocleciano, de pie y la mano en alto, Sebastián una rodilla en tierra ante él, con su coraza y casco de legionario; se busca la magia de la imaginería religiosa, vistosa, ingenua.»

2

Lo inmaterial que protege o resguarda a alguien o a algo.

• Uso: figurado.
• Ejemplo:

«Todo inútil carnalita: mi frigidez política y erótica, más que coraza impenetrable, es ya el fondo mismo de mi nueva naturaleza. »

3 Zoología.

Caparazón duro que protege el cuerpo de los reptiles quelonios que además tiene orificios para la cabeza, las patas y la cola.

• Ejemplo:

«El arpón, bien dirigido, rompe la coraza de la tortuga y se hunde en las carnes suaves del animal, que emprende la huida.» .

Del latín concha, y este del griego antiguo κόγχη (kónje), en última instancia del protoindoeuropeo *konkh.

1 Zootomía.

Pieza sólida y resistente que protege el cuerpo de diversas clases de animales. Se denomina con más precisión valva en los moluscos y caparazón en los crustáceos y quelónidos.

2

Material córneo muy apreciado obtenido del caparazón de la tortuga carey.

• Sinónimo: carey.

3 Arquitectura, Heráldica.

Ornamento similar a la valva de un molusco, estriado radialmente, que se usa en heráldica y arquitectura.

• Sinónimo: venera.

4 Teatro.

Cubierta en forma de venera que protege de la vista del público la cámara del apuntador en el tablado de un teatro.

5

Capa o película que recubre alguna cosa.

• Ámbito: Colombia, Venezuela.

6

Cápsula vacía de un proyectil.

7 Geografía.

Ensenada cerrada y poco profunda.

8

Superficie semicircular de una charretera.

9 Numismática.

Moneda de cobre, de valor equivalente a dos cuartos y con una venera impresa en la ceca, que se acuñaba en Galicia entre los siglos XV y XVII.

10 Anatomía.

Depresión central de la oreja.

11

Aparato genital de la mujer.

• Ámbito: Chile, Perú, Argentina, Paraguay, Ecuador, Bolivia
• Uso: malsonante.
• Sinónimos: véase ..
• Ejemplo:

"Te persiguen si sos puto, / te persiguen si sos pobre, / te persiguen si fumás, / si tomás, si vendés, / si fumas, si compras / un pobre tonto para hacer para comer / si tomás, vendés, comprás, fumás / ¡Váyanse todos a la concha de su madre!" Bersuit Vergarabat, Sr. Cobranza

12

Cáscara, piel, corteza.

• Ámbito: Venezuela

13

Descaro, desfachatez.

• Ámbito: Colombia

• concha de tu madre
• concha de mango: Pregunta o proposición capciosa

• Ámbito: Venezuela
• Uso: coloquial

1

Forma del femenino de concho.