¿Cuál es la diferencia entre Contextualizar y Situar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre contextualizar y situar

es:
– “contextualizar”: Estudiar o presentar el contexto de algo; situar, indicar o analizar las circunstancias que permiten comprender mejor algo
– “situar”: Poner en un lugar, ubicación o situación a alguien o a algo

contextualizar

situar

Etimología

De contextual y el sufijo -izar.

Verbo transitivo
1
Estudiar o presentar el contexto de algo; situar, indicar o analizar las circunstancias que permiten comprender mejor algo.
  • Uso: académico.
  • Derivado: contextualización.
  • Hipónimo: historizar.
  • Ejemplo:
«Es necesario contextualizar las decisiones para ajustarlas a las necesidades emergentes» [1]
Etimología

Del latín situs ("sitio, posición, ubicación").

Verbo transitivo
1
Poner en un lugar, ubicación o situación a alguien o a algo.
  • Uso: se emplea también como pronominal: situarse.
2
Destinar fondos o medios para financiar algo, especialmente un tipo de inversión o pago.
3
Indicar la situación o circunstancias de algo con el fin de comprenderlo mejor.
  • Relacionados: contextualizar, historizar.