¿Cuál es la diferencia entre Consejo y Observación?

Del latín consilium.

1

Opinión recomendada u ofrecida para ser seguida por otras personas, generalmente respecto a un curso de acción o un modo de comportamiento.

• Relacionados: advertencia, exhortación, recomendación, sugerencia.

2

Grupo de representantes o líderes que dirige, administra y toma decisiones en una organización, como por ejemplo la reunión de los ministros de un gobierno, los dirigentes de las sociedades mercantiles, los ayudantes del rey en sus diferentes territorios, etc.

3

Reunión de personas con el propósito de aconsejar o tomar decisiones.

• Ejemplo:

«Entonces todas las tribus celebraron de nuevo consejo. “¿Cómo los venceremos? Verdaderamente, tal como es su ser es grande”»

• tomar hasta los consejos: ser aficionado a las bebidas alcohólicas (Chile, jocoso)

Del latín observatio, observationis.

1

Acción de examinar a alguna persona, animal o cosa con detenimiento.

• Sinónimos: examen, seguimiento, vigilancia.

2

Aportes explicativos que se escriben al margen o al pie de un texto.

• Sinónimos: aclaración, nota.

3

Comentario que complementa, enriquece o aclara un asunto en una discusión o charla.

• Sinónimo: indicación.

4

Rectificación que se hace a quien expone o presenta una materia.

• Sinónimos: objeción, reparo.

5

Reprimenda o castigo menor a quien comete una falta o error.

• Sinónimos: advertencia, reto.

6

Acción de mantener inalterable cierta conducta.

• Ejemplo: La observación de una dieta estricta.