es: – “camarero”: Mozo de café, horchatería u otro establecimiento semejante – “escudero”: Persona que por su sangre es de una clase noble y distinguida
camarero
escudero
Etimología
Del latín camararĭus
Sustantivo masculino
camarero (1)
1
Mozo de café, horchatería u otro establecimiento semejante.
Sinónimos: barista, mesero, barman.
Relacionado: metre.
2
Oficial de la cámara del Papa.
3
En la casa real de Castilla, se llamaba así al jefe de la cámara del rey hasta que se introdujeron el estilo y los nombres de la casa de Borgoña.
4
En algunos lugares el que tiene a su cargo el trigo del pósito o de los diezmos y tercias, o el grano que se echa en las cámaras.
5
Criado de mucha distinción, que servía en la casas de los grandes y mandaba todo lo que pertenecia a su cámara.
6
Criado de las fondas o posadas que cuida de los aposentos de los huéspedes.
Etimología
De escudo y el sufijo -ero; o tal vez del latín scūtārius, y este del latín scūtum ("escudo").
Sustantivo masculino
1
Persona que por su sangre es de una clase noble y distinguida.
Sinónimos: hidalgo, noble
Ejemplo:
"topóme Dios con un escudero que iba por la calle con razonable vestido, bien peinado, su paso y compás en orden. Miróme, y yo a él, y díjome: “Mochacho, ¿buscas amo?” Yo le dije: “Sí, señor.” “Pues vente tras mí —me respondió— que Dios te ha hecho merced en topar comigo. Alguna buena oración rezaste hoy.”"
2
Paje o sirviente que llevaba el escudo al caballero en tanto que no usaba de él.
3
Persona que en antiguamente llevaba acostamiento de un señor o persona de distinción, y tenía la obligación de asistirle y acudirle en los tiempos y ocasiones que se le señalaban.
4 Oficio.
Persona que hacía escudos.
5
Criado que sirve a una señora, acompañándola cuando sale de casa y asistiendo en su antecámara.
