Etimología Del francés antiguo boton, y este de boter, "tirar", del latín vulgar *bottare, y este del protogermánico *butan, de la raíz protoindoeuropea *bhau-. Compárese botar Sustantivo masculino - 1
- Pieza que, inserta en un ojal, se utiliza para abrochar o adornar una prenda de vestir u otro artefacto
- 2
- Control que se presiona o gira para activar o regular la función de un mecanismo
- 3 Música.
- En particular, pieza que se presiona para mover el pistón de algunos instrumentos de viento
- 4 Informática.
- Representación gráfica de un botón, que cumple la función de este en una interfaz informática
- 5
- Objeto pequeño que se fija a otro, de forma que sobresalga, para asir, proteger o limitar el movimiento de aquél
- 6
- En particular, pieza a la que se sujetan las cuerdas por el extremo opuesto al de la clavija en los instrumentos de cuerda
- 7
- Pieza esférica que se coloca en la punta del florete para proteger al contrincante en los ejercicios de esgrima
- 8 Botánica.
- Embrión del brote de un vegetal, que dará origen a una ramita
- 9 Botánica.
- Flor en formación, aun cerrada y cubierta por los sépalos.
- 10 Botánica.
- En las flores compuestas, la parte central de forma circular, formada por las flores simples centrales que son de menor tamaño.
- 11
- Protuberancia pequeña de la piel, resultado de una pequeña inflamación local.
- Ámbito: España
- Sinónimos: espinilla, barro, pústula.
- 12
- Persona dada a la delación
- Ámbito: Río de la Plata
- Uso: lunfardismo
- Sinónimos: delator, soplón, sapo, chivato.
- 13
- En general, agente de la policía u otra fuerza de seguridad
- Ámbito: Chile, Río de la Plata
- Uso: lunfardismo
- Sinónimos: azul, cana, rati, yuta.
- Ejemplo:
- "Pobre taita, muchas noches, / bien dopado de morfina / atorraba en una esquina / campaneao por el botón." El taita del arrabal Bayón Herrera y Manuel Romero
- "Yo no quiero la comedia / de las lágrimas sinceras, / ni palabras de consuelo, / no ando en busca de un perdón. / No pretendo sacramentos / ni palabras funebreras; / me le entrego mansamente / como me entregué al botón". Como abrazado a un rencor, de Antonio M.Podestá (1930)
- 14
- Viento frío del norte
- 15
- Censura verbal del carácter o las acciones de alguno
- Ámbito: Cuba
- Sinónimo: reproche.
- 16
- Emoción o sensación de rechazo que se siente por algo considerado carente de valor u honor
- Ámbito: Cuba
- Sinónimo: desprecio.
Locuciones
|
Etimología De pelo y el sufijo -uso Sustantivo femenino - 1
- Pelo muy delgado y suave que recubre algunos vegetales y en especial la piel de las frutas.
- Sinónimos: pelusilla, vello
- 2
- Pelo muy delgado y suave que se desprende de ciertas telas.
- 3
- Pelo muy delgado y suave que cubre algunas partes de la piel de las personas.
- Sinónimos: pelusilla, vello
- 4
- Suciedad que se acumula bajo los muebles en forma de pequeñas aglomeraciones de filamentos con polvo.
- 5
- Envidia o celo infantil.
- Ámbito: España
- Sinónimo: pelusilla
- 6
- Niño de las clases pobres que vaga por las calles.
- «Ay! ... no tengo paz en ninguna parte/ para qué voy a decir una cosa por otra/ los pelusas del barrio me persiguen tirándome piedras/ hay que ser bien caído del catre/ para reírse de un pobre viejo zarrapastroso/ que no tiene ni dónde caerse muerto/ Si mi querido abuelo estuviera vivo/ yo no tendría que andar pidiendo limosna/ ¡otro gallo muy diferente me cantaría!» (Del poema "Canción para correr el sombrero" de Nicanor Parra [1])
- "―Anoche he visto a tres pelusas ―prosiguió Mika― Estos pelusas se acercaban cautelosos a un altar de la virgen María. Se quitaron sus gorras, se hincaron delante de la imagen. Se codeaban unos a otros. El más pequeño estiró su manita y arrebató una vela a la santa. Apagó la vela, metiósela en el bolsillo del pantalón y salió despavorido. Lo siguieron los otros." (Angurrientos. Juan Godoy. Nasciemnto. 1959. Página 90 [2])
Locuciones - gente de pelusa
- pelusa de maíz
|