¿Cuál es la diferencia entre Bizarro y Guapo?

1

Que muestra valor o bravura.

• Sinónimos: aguerrido, bravo, corajudo, valiente
• Ejemplos:

"Poeta del progreso, porta-lira / de su séquito espléndido i bizarro / dijiste al pueblo que dudaba: -Tira / Empuja Dios las ruedas de tu carro" (Poema "A Pedro A. González el más grande poeta de mi patria". En Hacia allá... : poemas orijinales. Escrito por Silva, Víctor Domingo, 1882-1960. Editado en Santiago de Chile por Impr. i Encuadernación Universitaria. Año 1905. Página 110 [1] )

2

Lúcido, airoso.

• Ejemplos:

"Vuestra juventud reverdecerá más bizarra y galana que nunca". (Luján, Espejos, 1991.)

3

Inusual en apariencia, estilo, o carácter.

• Ámbito: Río de la Plata, Chile, Colombia, España, Internet.
• Sinónimos: insólito, extraño, extravagante, raro.
• Ejemplos:

"Pero piense cuántos aspectos de la vida cotidiana poseen las cualidades que tenemos cuando soñamos, cuántas veces las cosas a nuestro alrededor parecen extrañas, como parte del reino de lo raro o bizarro". (Sarvananda Bluestone, El libro de los sueños, página 39. Editorial Kier, Buenos Aires, 2005.)

"Sin saberlo, los sionistas habían producido algo por demás extraño: en las palabras del investigador, 'una forma de yiddish con vocabulario bizarro'. (Daniel Heller-Roazen, Ecolalias: Sobre el olvido de las lenguas, página 96. Katz Editores, Madrid, 2008).

Del francés antiguo wape ("rufián") , y este del latín tardío vappa, a su vez quizás del clásico vapidus. Compárese el inglés wop, el italiano guappo o el francés gouape

1

Bien parecido. Agradable a la vista y al sentido estético.

• Ámbito: España, Chile, México.
• Uso: coloquial
• Ejemplos:

"Entre las muchachas que más sensación producían en el baile había una rubia, muy guapa, muy vistosa". Baroja, Pío (1985 [1911]) El árbol de la ciencia. Madrid: Cátedra, p. 101

2

Animoso, bizzaro y resuelto; que desprecia los peligros y los acomete.

• Ámbito: América del Sur.
• Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo.
• Sinónimos: aguerrido, audaz, bizarro, corajudo, gallardo, valiente, bravo.
• Relacionados: guapear, guapeza.
• Ejemplos:

" Me va perdiendo el cartel / de guapo, que ayer / brillaba en la acción." Discépolo, Enrique Santos (1929) Malevaje (tango)

3

De ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño.

• Uso: se emplea también como sustantivo, obsoleto.
• Sinónimos: bribón, canalla, charrán, galopín, golfante, granuja, pillo, pinta, pícaro, sinvergüenza, taimado, trepa, truhán.
• Ejemplos:

"Y duran poco, por lo que significa la locución «un guapo, para otro guapo.» Esto indica que los guapos tienen mal fin y que casi siempre mueren á manos de un rival." Salillas, R. (1898) Hampa. Madrid: Librería de V. Suárez, p. 516

4

Enojado, enfadado, de mal humor.

• Ámbito: República Dominicana
• Uso: coloquial

5

En estilo picaresco, galán que festeja a una mujer.