es: – “bahía”: Penetración del mar en la costa, de extensión considerable y de entrada ancha, menor que el golfo y mayor que la ensenada, que sirve para fondear barcos – “caldera”: Vasija grande metálica con dos asas para calentar o hervir cualquier cosa
bahía
caldera
Etimología
Del francés baie
Sustantivo femenino
1 Geografía.
Penetración del mar en la costa, de extensión considerable y de entrada ancha, menor que el golfo y mayor que la ensenada, que sirve para fondear barcos.
Relacionados: caleta, ensenada, golfo, rada.
Etimología
Del latín caldaria
Sustantivo femenino
1
Vasija grande metálica con dos asas para calentar o hervir cualquier cosa.
2
Contenido de esta vasija.
Sinónimo: calderada.
3
Recipiente de gran tamaño en el que se hace hervir el agua con variados propósitos, como mover máquinas, proporcionar un sistema de calefacción, usos industriales, etc.
4
Pequeña vasija cerrada, en la que se hace hervir el agua, con un mango superior para tomarla y un tubo delgado para que escape el vapor.
Ámbito: Uruguay, Bolivia
Sinónimos: cafetera, pava, tetera (Chile).
5
Jarro para calentar el agua y preparar el mate.
Ámbito: Argentina
6
Cráter de un volcán
Ámbito: Ecuador
Referida en: Pequeño Larousse Ilustrado
7
Hundimiento de un terreno extenso de forma circular, debido a antiguas explosiones volcánicas de gran intensidad.
8
Parte de un pozo en donde se recoge con mayor facilidad el agua, por estar más excavada.
9
En el timbal, su caja metálica.
Locuciones
caldera de jabón: Jabonería o fábrica de jabones.
caldera de vapor: Recipiente en el que se calienta el agua hasta el estado de vapor, el cual es utilizado para mover una máquina.
caldera tubular
casa de calderas
las calderas de Pero Botero: El infierno, averno.
miel de caldera
ponerse como una caldera de lata: Ser una caldera de lata.
ser una caldera de lata: Estallar con facilidad en un ataque de ira. (Uruguay)
