es: – “badana”: Piel fina de carnero u oveja, curtida o tratada, especialmente con polvo de alguna corteza – “gandul”: Persona a la que no le gusta trabajar y procura evitar hacerlo
badana
gandul
Etimología
Del árabe hispánico baṭána, a su vez del clásico biṭānah ("forro").
Sustantivo femenino
1
Piel fina de carnero u oveja, curtida o tratada, especialmente con polvo de alguna corteza.
2
Tira de cuero o de otro material, que se cose al borde interior de la copa del sombrero para evitar las manchas de sudor.
Adjetivo
3
Se dice de la persona floja y perezosa.
Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo, y con frecuencia en plural.
Ejemplo:
«Ser un badanas; ser un mal trabajador. baldero» [1]
Etimología
Del árabe gandur (fatuo)
Adjetivo
1
Persona a la que no le gusta trabajar y procura evitar hacerlo.
