es: – “astilla”: El pedazo de madera que se saca de ella cuando se labra o el que queda de un palo, hueso, mineral, etc. cuando se ha roto – “buche”: Parte del esófago de las aves con forma de bolsa membranosa, cuya función es resblandecer los alimentes antes de que pasen a ser triturados en la molleja
astilla
buche
Etimología
Del latín astella
Sustantivo femenino
astilla (1) clavada en un dedo.
1
El pedazo de madera que se saca de ella cuando se labra o el que queda de un palo, hueso, mineral, etc. cuando se ha roto.
Ejemplo:
«pero Tom se enganchó los pantalones en una astilla que había en el tronco de arriba, así que tuvo que tirar para soltarse, de forma que la astilla se le rompió e hizo un ruido» [1]
2
Bien que se usa para el pago de otros bienes y servicios y como unidad de medida de la riqueza
Sinónimos: véase .
Ámbito: Cuba
3
El peine para tejer.
Uso: anticuado
4
Flor hecha en los naipes.
Uso: jergal
Locuciones
Locuciones con «astilla»
Sustantivo masculino
1 Zoología.
Parte del esófago de las aves con forma de bolsa membranosa, cuya función es resblandecer los alimentes antes de que pasen a ser triturados en la molleja
2 Zoología.
Parte del tubo digestivo de algunos cuadrúpedos, con forma de bolsa situada después del esófago y antes del intestino, en la que los alimentos son mezclados y disueltos bajo la acción de los jugos gástricos.
Sinónimo: estómago
3 Anatomía.
Estómago de una persona.
Uso: coloquial
4
Interior del cuerpo en el que se guardan los secretos.
Uso: figurado, coloquial
Sinónimo: pecho
5
Cantidad de líquido que cabe en la boca.
6
Arruga redondeada de la ropa por el desgaste o uso en las rodillas, codos y otros lugares.
7
Bolsa de papel u otro material, con forma rectangular y un borde abierto.
Ámbito: Guatemala
Locuciones
almadraba de buche
buche y pluma: buchipluma (Antillas)
decir para su buche: Para sí mismo, para sus adentros. (Argentina, Uruguay)
sacar el buche a alguien: Hacerle hablar, hacerle desembuchar
