es: – “aposento”: Cuarto, pieza o habitación de una casa – “estancia”: Mansión habitación en un lugar
aposento
estancia
Etimología
De aposentar
Sustantivo masculino
Aposento (1) de la reina en Versalles.
1
Cuarto, pieza o habitación de una casa.
Uso Se usa especialmente para habitaciones grandes y lujosas como las de los palacios o castillos.
2
Hospedaje, posada o asentamiento.
3
Antepalco
Uso Poco usado
Locuciones
aposento de corte: Vivienda que se destinaba para habitación de los criados de la casa real que vivían de asiento en la corte.
casa de aposento o regalía de aposento: El servicio que la villa de Madrid hacía al rey dando una parte de todas las casas para el aposento de la corte. Se llamaba así también la misma vivienda que se repartía a los que el rey daba aposentamiento o la renta que se cobraba por este derecho de las casas que tenían transigido este servicio a dinero.
junta de aposento: Reunión de personas que estaban encargadas de disponer las habitaciones para la servidumbre de palacio.
Etimología
Del latín vulgar *stantia, de stans, participio de presente de stare. Compárese el portugués estância, el italiano stanza o el catalán estança.
Sustantivo femenino
1
Mansión habitación en un lugar.
2
Aposento donde se habita de manera ordinaria.
3
Tiempo de permanencia de alguien en algún lugar determinado.
4
Totalidad de los días en que se encuentra un enfermo en el hospital.
5 Poesía.
Estrofa de más de seis versos endecasílabos y heptasílabos con rima consonante ordenados a criterio del poeta, normalmente con la idea de repetir esta estructura ad hoc a lo largo de un poema.