es: – “almacén”: Casa o edificio público o particular donde se guardan por junto o se venden cualesquiera géneros, como armas, pertrechos, comestibles, etc – “galpón”: Lugar amplio y techado utilizado como depósito o taller
almacén
galpón
Etimología
Del árabe المخزن (al-maḫzen), con el significado de depósito de mercancías.
Sustantivo masculino
Almacén automatizado
1
Casa o edificio público o particular donde se guardan por junto o se venden cualesquiera géneros, como armas, pertrechos, comestibles, etc.
Sinónimos: bodega, depósito, galpón
2
Conjunto de municiones y pertrechos de guerra.
Uso: Anticuado
3
Tienda que vende comestibles y algunos artículos de primera necesidad, como cerillas y papel higiénico.
Ámbito: América del Sur
Locuciones
gastar almacén
Etimología
Del náhuatl calpulli ("casa o sala grande, o barrio").
un galpón de esquila
Sustantivo masculino
1
Lugar amplio y techado utilizado como depósito o taller.
Ámbito: América del Sur, Nicaragua
Sinónimos: cobertizo, establo, almacén
Ejemplo:
"[...] los galpones ferroviarios con techo de calamina; [...]".
b
En zonas rurales también para resguardar o encerrar animales.
